nastyono4ka: (Default)
[personal profile] nastyono4ka
В недавней поездке узнала, что оказывается есть не только фильм, но и книга "Москва слезам не верит".
Прочитала книжку буквально за пару дней, читается очень легко. Перед глазами стоят лица актеров из фильма, но вот подробности жизни совсем другие. Намного больше внимания уделяется профессору Тихомирову и его жене. Изабелла вообще сыграла немалую роль, а не так как в фильме - эпизод с Чапой.
Если в фильме больше всего внимания уделяется Катерине, то в книге примерно поровну Людмилы и Катерины. У Людмилы оказалась очень насыщенная жизнь, одна 20-летняя связь с женатым КГБшником чего стоит.
Про Катерину было очень интересно читать про её карьерный рост, в фильме то она бац! и директор завода, а в книге - интриги, да еще какие.
Но не могу не написать про минус - очень много интимных подробностей, мне как-то такое обилие показалось лишним. "18+" на обложке здесь не просто так...

Date: 2017-11-20 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] juliya-lambert.livejournal.com
Ты меня заинтриговала)

Date: 2017-11-20 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] nastyono4ka.livejournal.com
Будешь читать?)

Date: 2017-11-20 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] ulia-iz-tveri.livejournal.com

Хотела почитать, но не хочется портить впечатления от фильма цензом 18+

Date: 2017-11-20 05:46 am (UTC)
From: [identity profile] nastyono4ka.livejournal.com
Я про ценз узнала потом

Date: 2017-11-20 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] frolixan.livejournal.com
Книга какого года? Если в современное время была написана, то конечно гавно

Date: 2017-11-20 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] nastyono4ka.livejournal.com
Не читал, но осуждаю? Обожаю эту логику.
Книга примерно тех же лет, что и фильм, автор тот же, что и сценарий написал к фильму

Date: 2017-11-20 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] glukovarenik.livejournal.com
То есть все-таки книга была сначала? Правильно?

Date: 2017-11-20 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nastyono4ka.livejournal.com
Нет, книга была позднее. Или может просто вышла позже. Точно не скажу

Date: 2017-11-20 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] tina-luchina.livejournal.com

Я так читала "дети Арбата". Кино понравилось, но книга.. особливо третья часть.. фу! Там бранное крепкое словцо превалирует над нормальной лексикой.
Выкинула.
И тут не хочу разочароваться

Date: 2017-11-20 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ivanna-7.livejournal.com
О, я хочу теперь прочесть. Не из-за того, что там 18+, а интересны "в развороте" судьбы этих героев. Тем более, это один из любимых моих фильмов.

Date: 2017-11-20 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] nastyono4ka.livejournal.com
И я люблю этот фильм

Profile

nastyono4ka: (Default)
nastyono4ka

January 2026

S M T W T F S
     123
456 789 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 09:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios