![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nastyono4kaВ Московском доме книги на Новом Арбате прошел театральный вечер, посвященный 135-летию со дня рождения поэта, прозаика и переводчика Бориса Пастернака. Актеры Театра на Юго-Западе читали стихи поэта, а также показали несколько фрагментов спектаклей, которые идут в репертуаре театра по переводам Пастернака.
В театральном вечере приняли участие художественный руководитель Театра на Юго-Западе, заслуженный артист России Олег Леушин, заслуженная артистка России Карина Дымонт, а также артисты Максим Лакомкин, Ксения Ефремова и Максим Метельников.
В начале вечера звучали стихи Бориса Леонидовича, прозвучало много стихов, про которые я не знала (но честно скажу, с его творчеством вообще мало знакома, кроме «Гамлет» и «Свеча горела» ничего не знаю).
Очень понравилось слушать «Определение поэзии» в исполнении Максима Метальникова, а еще очень интересно было в моменте наблюдать за тем, как его коллеги слушали стихотворение.
Стихотворение про Зоосад прозвучало целой комедией, можно даже в зоопарк не ходить — Максим Лакомкин изобразил всех животных просто потрясающе!
А еще очень понравился стихотворный батл между Олегом Леушиным и Кариной Дымонт, когда они на два голоса читали одно и тоже стихотворение, но Олег Николаевич читал его на русском языке, а Карина — на английском. Это было увлекательно, и я поймала себя на том, что слушаю то одного, то другого, и выбрать, что понравилось больше — сложно)
Вторая часть вечера — фрагменты театральных постановок. И тут были два прекрасных подарка.
Первый — это фрагмент из «Ромео и Джульетты», где Олег Леушин читал текст на японском языке. Это история имеет давние корни гастролей театра в Японию, когда спектакль шел на двух языках, а для одной из сцен ему пришлось учить местный текст.
И это была феерия. Ксения Ефремова в роли кормилицы и Олег Леушин в роли Меркуцио, потрясающий дуэт! И казалось бы, всего на короткое время, но это было погружение в спектакль.
И еще один прекрасный эпизод — это монолог «Быть или не быть» от сразу трех Гамлетов! Ведь трое присутствующих актеров в разные годы исполняли (или исполняют) эту роль. Было очень увлекательно следить за течением монолога, взаимодействие актеров просто поражало, ведь номер рождался на наших глазах.
И пара слов о Доме книги, где проходил вечер. Здесь оказывается регулярно проводятся мероприятия с актерами и театрами. Вход на них бесплатный (иногда бывает по регистрации). Если прийти пораньше, то можно выпить кофе в Литературном кафе.
А в завершение вечеров тут разыгрывают призы, в этот раз была книга о Театре.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-02-17 04:02 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Культура (https://www.livejournal.com/category/kultura?utm_source=frank_comment), Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment), Театр (https://www.livejournal.com/category/teatr?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2025-02-17 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 06:01 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 06:37 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 07:35 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-17 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-18 03:31 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-18 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-18 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-26 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2025-03-01 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2025-03-16 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2025-03-17 05:48 am (UTC)Спасибо
no subject
Date: 2025-03-17 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2025-03-20 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2025-03-21 07:18 am (UTC)Согласна